短剧翻译的方式、策略与实践涉及多个方面。翻译方式需根据剧情和角色特点进行选择，确保翻译准确、流畅且符合文化背景。策略上应注重语言简练，避免冗长，同时保持原剧的情感色彩和人物形象。实践中，需结合具体项目，制定详细...