鲁南在线
鲁南在线  >   社会  >  正文

教授纠正还珠歌词:原是“山无陵天地合”棱”本意是高峰

评论

 教授纠正还珠歌词,《还珠格格》是许多人的童年记忆,剧中有一句紫薇告白尔康的情诗“山无棱,天地合……”堪称经典。最近有一位教授纠正:这句诗其实原是“山无陵,天地合……”,而之所以会错,是因为琼瑶先生小时背这首诗时背错了。

教授纠正还珠歌词

教授纠正还珠歌词 经典台词竟然错了那么多年才被发现

上海师范大学教授李定广纠正:“棱”应是“陵”,本意是高峰。按照歌词中的理解,高山没有棱角,却是说不通的。 作为一部国民偶像剧,《还珠格格》可以说是90后以及80后两代人童年的共同回忆。剧中有一句紫薇告白尔康的情诗“山无棱,天地合,才敢与君绝……”堪称经典,但这句诗其实应该是“山无陵,天地合……”

特别推荐

小编精选

热点排行

热门推荐
  • 奉俊昊扑街?那是你没看懂他背后的含义

    作为今年戛纳第一部出资源的新片,奉俊昊导演的《玉子》遭遇了剧烈的口碑滑铁卢。目前本片在豆瓣的评分仅为 6.6,比《雪国列车》和《

     来源:剧角映画

  • 中国女导游在德国被抢 在国外遇到这种情况应怎么

    7月10日,由中国13名学生组成的旅游团到达德国,在北莱茵威斯特法伦州蒙海姆,女导游突然被3名男子抢走了包包,导致13人护照丢失,无法正常

     来源:人民政协网综合

  • 公职人员上班睡觉 回应:刚吃了药犯困

    近日,网上流传一则“政府工作人员上班闭目养神不理办事群众”的视频,该视频在微信朋友圈迅速传开。记者调查了解到该工作

     来源:中国网

  • 精准帮扶润民心

    本报记者 王兆虎 通讯员 黄超 孙永去年以来,针对老弱病残等特殊贫困人口较多的实际,台儿庄区整合各类扶贫资源,打出精准扶贫组合拳

     来源:鲁南在线—枣庄日报

注:凡本网注明来源非鲁南在线的作品,均转载自其它媒体,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

鲁南在线致力于资讯传播,为群众提供全方位资讯服务。如发现差错和版权方面问题请及时联系,我们将会在24小时内删除。投稿邮箱:670653375@qq.com

联系我们|ln632.com All Right Reserve 版权所有 备案号:鲁ICP备05043501号|鲁新网备案号:201063202